How to say 'grandma' in Spanish: ABUELA or ABUELITA? šµš». Both mean the same. 'Abuelita' is a diminutive word of the word 'abuela' šµ . is a more cute way of saying 'abuela'.
Abuela. As any Spanish-speaking family knows, "abuela" or "abuelita" translates to "grandmother" in Spanish. You can also call grandma by a shorthand version, including "tita," "abbi," and "lita."
There are a few common ways to say āgrandmaā in Portuguese: VovĆ³ (Brazilian Portuguese): This is the most widely used term for paternal or maternal grandmothers in Brazil.
Another popular subset of unique names are those that are derived from the (most often) grandmother's first name. So Gabby McCree is Gigi. āIt's an abbreviation for 'Grandma Gabby' and also my initials growing up,ā she says.
These Spanish nicknames might be strange to you when used to refer to children. We don't blame you. Some Hispanic parents refer to their children as āpapiā or āpapitoā and āmamiā or āmamitaā, especially in their childhood years.
This is the diminutive form of abuela, similar to what āgrannyā is to grandmother. You use the diminutive to add āaffectionā and ātendernessā. When you say abuelita you mean ādearest grandmaā in a very personal way.
The current definition of āHispanic or Latinoā is āindividuals of Mexican, Puerto Rican, Salvadoran, Cuban, Dominican, Guatemalan, and other Central or South American or Spanish culture or origin.ā
It was originally invented and commercialized in Mexico in 1939, by FƔbrica de Chocolates La Azteca. The name is an affectionate Spanish word for "grandma" (literally translated as "little grandmother" or "granny").
For British grandmothers the top five names in order of popularity at a national level are Nan (33%), Grandma (32%), Nana (24%), Nanny (22%) and Granny (14%). Only one-in-ten use the term Gran. The name Nan is by far the most popular for a grandmother in the English seaside cities of Liverpool (65%) and Brighton (51%).
Papi is a colloquial term for ādaddyā in Spanish, but in many Spanish-speaking cultures, particularly in the Caribbean, it is often used as a general term of affection for any man, whether it's a relative, friend, or lover. The English ābaby,ā used as a term of endearment for spouses and children alike, is similar.
āTe amoā is used when you want to declare your love to someone. In Mexico, however, it can also be used with parents and grandparents (usually mothers and grandmothers), and they might use it with their children.
For other occasions, men may initiate physical contact such as holding the arm of the other or giving each other an āabrazoā, which is just a warm hug accompanied by hearty back-slapping and which could be followed by a handshake.
