O que é bué em português de Portugal?

[Portugal, Informal] Grande número ou quantidade (ex.: estava bué gente). Origem etimológica:talvez do quimbundo. Confrontar: boé. Ver também resposta à dúvida: bué.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em dicionario.priberam.org

O que significa a gíria Bué?

Bué é o mesmo que “muito” e é uma expressão bastante utilizada. Equivale-se a “demais” no português do Brasil.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em dmarques.adv.br

Quais as gírias de Portugal?

De tão diferentes podem ter outro significado no Brasil, mas assim se fala em terras lusas.
  • “Aguentar nas canetas” Quando você está muito cansado, você não “aguenta nas canetas”. ...
  • “Atar o atacador” ...
  • “Brutal; grave” ...
  • “Bué” ...
  • “Dar o peido mestre” ...
  • “Descalçar esta bota” ...
  • “Do pioril” ...
  • “Esticar o pernil”
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em melhoresdestinos.com.br

Como fala Amor em Portugal?

Liebe {f.}
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em pt.bab.la

Como fala beijos em Portugal?

A gente fala BEJO e escreve BEIJO,... - Português é legal | Facebook.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em facebook.com

Portuguesa ensina gírias de PORTUGAL pá!

Como se chama a moça em Portugal?

Moça em português de Portugal

Para dizer menina em português de Portugal, usamos a palavra rapariga. Para os portugueses, rapariga é uma palavra usada para denominar uma jovem do sexo feminino, mulher nova, adolescente ou moça.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em remessaonline.com.br

Como é chamado o carro em Portugal?

viatura | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em infopedia.pt

Como os portugueses chamam o celular?

No Brasil, o aparelho que virou extensão do nosso corpo chama-se “telefone celular” ou, simplesmente, “celular”; em Portugal, atende pelo nome de “telemóvel”.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em www1.folha.uol.com.br

Como se chama sorvete em Portugal?

Gelado = Sorvete. Giro/Gira = Bonito/Bonita. Ginásio = Academia de ginástica. Levantar dinheiro = Sacar dinheiro.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em eurodicas.com.br

Como se chama o preservativo em Portugal?

Durex. A marca de fita adesiva faz parte daquelas palavras que já estão enraizadas no vocabulário brasileiro. Em Portugal, ela significa camisinha".
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em turismo.ig.com.br

O que é bué em português?

[Portugal, Informal] Grande número ou quantidade (ex.: estava bué gente). Origem etimológica:talvez do quimbundo. Confrontar: boé. Ver também resposta à dúvida: bué.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em dicionario.priberam.org

Como se diz churrasco em Portugal?

"Festim (em que se come carne assa- da)" (Port.), "churrasco" (Bras.).
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em periodicos.fclar.unesp.br

Como é chamado o ônibus em Portugal?

Autocarro (ônibus)

Os autocarros — como são chamados os ônibus em Portugal — são equipados com ar-condicionado, wi-fi e geralmente são bem confortáveis. Além disso, costumam ser espaçosos, evitando lotação e, em algumas cidades, como Porto e Lisboa, eles são elétricos ou a gás, gerando menos poluição ao meio ambiente.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em cidadania4u.com.br

Como os portugueses chamam os brasileiros?

Brasuca ou Brazuca (pronúncia: /bɾa'zukɐ/) é uma gíria para designar os brasileiros ou algo de origem no Brasil. O termo foi cunhado em Portugal, inicialmente com caráter depreciativo, em contraposição ao termo "portuga". Neste país, também se usa a redução "zuca", com o mesmo sentido.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em pt.wikipedia.org

Como se chama o garçom em Portugal?

Em Portugal não dizemos "garçon" e talvez nem se saiba o que isso é. Garçon traduz-se por "empregado de mesa", como já respondido. Para solicitar a vinda do empregado de mesa á nossa mesa, levanta-se o braço e faz-se um sinal. Isso costuma bastar, se ele estiver olhando para nós.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em pt.quora.com

Porque não pode chamar moço em Portugal?

Em Portugal, a palavra "moço" é usada para se referir a uma pessoa jovem, geralmente crianças de até 12 anos. Quando usada fora deste contexto fica ofensiva aos portugueses porque eles interpretam como uma pessoa "inexperiente".
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em gshow.globo.com

O que significa a palavra caqui em Portugal?

1. [Portugal] Cor amarelada ou acastanhada, característica de um tipo de terra ou de um tipo de barro. 2. [Portugal] Fazenda de algodão, amarelada ou acastanhada, usada em fardamentos militares ou afins.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em dicionario.priberam.org

Como fala em Portugal te amo?

No português de Portugal nós dizemos "amo-te", uma palavra essa sim verdadeiramente átona que, dita com o sotaque europeu, parece mais um rosnado do que um arrebatamento apaixonado.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em www1.folha.uol.com.br

Como se diz tchau em português de Portugal?

Note-se que, em Portugal,o aportuguesamento de ciao como chau tem registo dicionarístico há já alguns anos, como é o caso da 1. ª edição do dicionário da Academia das Ciências de Lisboa, publicada em 2001. No Brasil, a forma utilizada é tchau, que tem entrada na 1. ª edição do Dicionário Houaiss.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em ciberduvidas.iscte-iul.pt

Como diz amiga em Portugal?

amigo {m.}
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em pt.bab.la