Hit nacional após estourar na voz de Thullio Milionário, a expressão "casca de bala" tem origem nordestina e é muito usada entre frequentadores de vaquejada. Como sugere a música de mesmo nome do cantor potiguar, "casca de bala" significa alguém muito próximo, um amigo, um parceiro para tudo e todas.
Então, afinal, o que significa o termo “casca de bala”? Em entrevista ao Metrópoles, o cantor explicou: “Casca de bala é a forma carinhosa usada na música para falar daquela pessoa que tá com você para tudo, seu amigo(a), seu fechamento 100%”.
Nas redes sociais, internautas tem utilizado essas palavras ao publicar fotos e vídeos com amigos, companheiros amorosos e até mesmo animais de estimação. A expressão é usada para se referir a um amigo próximo, íntimo, que topa qualquer desafio ou comemoração.
A composição de "Casca de Bala" foi feita em dezembro de 2023. Flávio Pizada Quente disse que a música é sobre aquele "amigo para todas as horas". O compositor relatou que ouviu o termo nas redes sociais e decidiu criar uma canção com uma "levada bem dançante, arranjo contagiante".
A gíria bala se refere a qualquer uma dessas drogas: Ecstasy, MDMA, pílula do amor, Helena, cristal, ice, entre outras. Estas são drogas produzidas em laboratórios clandestinos e possuem como base a anfetamina.
Em abril, quando a música alcançou 7º lugar mundial de músicas virais do Spotify, o próprio Thullio Millionário explicou ao g1 RN o significado da expressão: "O termo 'casca de bala' é uma forma carinhosa que utilizamos para se referir a aquela pessoa que sempre está do seu lado, paro que der e vier, que topa tudo.
A expressão 'Casca de Bala' pode ser interpretada como um apelido para uma pessoa que é dura na queda ou que tem muita resistência, características valorizadas no contexto da vaquejada. A música celebra a camaradagem e a competição, com a repetição do verso 'Eu e casca de bala' enfatizando a força da dupla.
O locutor Bruninho Andrade diz que a expressão se refere a uma amizade que é muito grudada, como se fosse uma bala. "Bala e casca se grudam, né? Ainda mais quando ficam no bolso ali, acho que é isso!". Já para Natizinha é como se fosse um melhor amigo, seja um animalzinho ou uma pessoa.
O cantor diz que a expressão faz parte do vocabulário principalmente de quem frequenta as vaquejadas, atividade comum nos interiores do Nordeste, na qual dois vaqueiros montados a cavalo têm de derrubar um boi, puxando-o pelo rabo. A competição envolve grandes festas e shows, onde os amigos "casca de bala" se reúnem.
Através do 'DNA da bala', ou seja, os vestígios deixados nas cenas dos crimes, os especialistas conseguem fazer cruzamento de informação para descobrir a arma usada. "Os vestígios são as testemunhas mudas de um crime.
O ecstasy, também conhecido como MDMA, é uma substância que ficou conhecida devido aos seus efeitos eufóricos. É uma droga sintética e tem como princípio ativo uma substância conhecida como metilenodioximetanfetamina, que afeta os neurotransmissores do cérebro.
4- Mermão. Junção das palavras “meu” e “irmão”, essa é uma das gírias cariocas que podem ser usadas tanto para se referir à pessoa com a qual se está conversando, seja um amigo ou não.
A gíria caô significa enrolação ou até mesmo mentira. É uma das gírias mais populares dentre as girias de carioca e se espalhou até por outras regiões.
Significado de Marola Por akminarrah (RJ) em 08-03-2009. 1 - Fumaça gerada pelo cigarro da maconha; 2 - Maré baixa; mar calmo, sem ondas ou com ondas muito fracas. 1 - Fui numa rave na praia, mas mesmo a céu aberto, estava a maior marola. 2 - Fui pegar onda no domingo, mas o mar estava a maior marola.