A palavra vem do Tupi Guarani, 'cunhã-antã = mulher resistente', e é comumente usada na Região Norte para se referir a uma garota, uma menina. Cunhatã é uma palavra originada do Tupi Guarani, 'cunhã-antã = mulher resistente', mas é comumente usada na Região Norte ao se referir a uma jovem, moça, menina.
1º O Poder Executivo dará o nome de POTIRA ( significado FLOR, emTupi ), APUÃ ( significado MONTANHA, em Tupi ), CAIUBI ( significado FLOR AZUL em Tupi ), CUNHATAÍ ( significado MENINA, em Guarani ), AMANARI ( significado AGUÁ DE CHUVA, em Tupi), ANAUÁ (significado ÁRVORE DE FLOR , em Tupi ), UNAÍ ( significado ...
Qual o significado das palavras Curumim e Cunhatã?
“Curimim” vem do tupi “kunumim” (menino). No norte do país, é comum usá-la para se referir às crianças indígenas. Já para as meninas, o termo que se usa é “cunhatã”.
Elemento indígena por excelência, a Cunhã-Poranga é uma personagem feminina que representa a mulher indígena e se coloca como uma exaltação à beleza nativa. No espetáculo, essa personagem aparece em contextos exclusivamente indígenas, podendo ser estes momentos de representações de lendas ou de rituais.
🏹 Símbolo dos povos indígenas da Amazônia, a cunhã-poranga é uma “moça bonita, guerreira e guardiã, que expressa força através da beleza”. Vem conhecer um pouco mais sobre o Festival Folclórico de Parintins, Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil reconhecido pelo Iphan.
O termo cunhã é uma referência à personagem cunhã-poranga do Boi Garantido, do Festival de Parintins. Ela interpreta a personagem desde 2018 no evento e contou sobre isso no reality show. Então, os brothers usaram o nome da personagem para ser o apelido dela.
Curimatã é uma palavra indígena que define: 1- cidade e município do estado de Pernambuco. cia com o rio Japurá, no estado do Amazonas. 4- nome de um peixe, o mesmo que curimatá.
O nome Cunhataí vem de cunhã,palavra guarani cujo significado é dado pela própria Maria Filomena Lepecki, quando entrevistada pelo jornalista Alexandros Papadopoulos Evremidis, como: “[...] moça nova, em pleno florescimento, bonita, pronta e aberta para o amor”2.
"Cunhã", em tupi-guarani, significa mulher ou fêmea humana. Para as fêmeas de outras espécies, a palavra "cunhã" vinha acompanhada de uma outra, que designava qual era o animal. Por exemplo, "jagua" era um termo geral usado para caninos (lobos, cachorros do mato etc.)
E vai muito além de uma simples expressão. Para os indígenas, o conceito de amor transcende as fronteiras do romântico, abraçando uma conexão profunda com a natureza, comunitária e espiritual. É visto como uma força vital que permeia todas as relações.
A mitologia indígena conta que para uma mulher engravidar, basta que seja tocada por alguém que a deseje e ame. Desse contato, nasceu um curumim bonito e forte. Quando cresceu, o curumim ouviu sua mãe dizer que tinha plantado para ele uma castanheira, mas que seus irmãos tomaram o terreno e a expulsaram.
A cunhã-poranga é um dos itens avaliados. O júri compara beleza, movimentos e simpatia. Segundo o festival, cunhã-poranga é uma “moça bonita, guerreira e guardiã, que expressa a força através da beleza”.
Item 9 – Cunhã-Poranga: Mulher bonita em Nheengatu, que representa os povos indígenas. Item 10 – Boi-bumbá (evolução): Boi escultórico articulado que é o símbolo maior da manifestação popular de Parintins, manipulado internamente pelo denominado tripa do boi.
