Feijão - (quando comerciáveis) batelada, partida. Feiticeiro - (quando em assembléia secreta) conciliábulo. Feno - braçada, braçado. Filhote - (quando nascidos de uma só vez) ninhada.
No caso, o coletivo é “bananas” é “penca” que designa um conjunto de bananas. É importante notar que há também o cacho de bananas, mas este é um conjunto de pencas, e não de cachos.
Os substantivos coletivos podem referir-se especificamente a um grupo de seres, como boiada (bois), arvoredo (árvores), ramalhete (flores) etc., ou a diferentes espécies de seres, como bando (aves, crianças, bandidos), manada (bois, cavalos, elefantes), cacho (cabelos, bananas, uvas) etc.
Aparelho de cozinha que utiliza o vapor sob pressão e que permite assim atingir temperaturas de cozedura superiores à temperatura normal de ebulição. Colectivo:panelada.
A unidade resma é usualmente empregada na comercialização de papel de vários tamanhos, tipos e cores. Uma árvore produz de quarenta a quarenta e oito resmas de papel A4 (210x297mm), pesando cerca de 2,3 kg cada.
Obrigado. Segundo o Dicionário Aurélio - Século XXI, temos os seguintes termos com uso equivalente: macacaria, bando de macacos e macacada, sendo que este último admite, também, outros sentidos em empregos distintos, como fazer uma macacada = fazer uma imitação ou pantomima.