Your: Trata-se de um pronome possessivo que indica posse ou relação com algo ou alguém. Exemplo: “Is this your book?” “Este é o seu livro?” Yours: Também é um pronome possessivo, mas é utilizado de maneira independente, sem necessidade de acompanhamento de um substantivo.
Primeiramente, é importante saber que yours não é plural de your, portanto, não é por esse caminho que entenderemos a diferença. Para entedemos gramaticalmente, é importante saber que your é um adjetivo possessivo e yours é um pronome possessivo, e em português não há diferença entre as duas palavras.
“Your” é um pronome possessivo, ou seja, ele indica que algo pertence a alguém, no caso, “you”. Podemos dizer que ele é equivalente ao nosso “teu” ou “seu”. Assim ele sempre vem seguido daquilo que se refere à posse da pessoa.
OURS, na frase, é utilizado para evitar a repetição do substantivo book, ou seja, ele ocupa o lugar dessa palavra. A palavra OURS é diferente de OUR, um termo que se refere à posse, no entanto, ele vem antes de um substantivo na sentença.
"You" é o segundo pronome pessoal em nossa lista, que pode ser traduzido como "você" no singular ou "vocês" no plural. É usado para se referir à segunda pessoa, ou seja, a pessoa com quem você está falando.
Mine vem depois do objeto pertencente ao indivíduo (a casa), enquanto my vem antes. Os padrões sintáticos observados em this house is mine e this is my house são os que sempre ocorrem e, como você verá nos outros exemplos, ainda seguindo o mesmo padrão, this poderia ser that, these, those, etc.
I play the guitar with him – Eu toco guitarra com ele. Nesse caso brother e Fernando são pessoas do gênero masculino, porém eles não estão fazendo ação, por isso eu uso Him. E o His onde que fica nessa história? O His é usado para fazer referência a quem pertence algo e essa pessoa é uma pessoa do gênero masculino.
Pense em “they're” como uma versão mais curta de “they are” (eles/elas estão), “their” como tendo a palavra “heir” (herdeiro) dentro dela, sugerindo posse, e “there” como relacionado a “where” (onde) e “here” (aqui), indicando um lugar ou existência.
O pronome possessivo “theirs” é muito próximo do adjetivo possessivo “their”. Ele significa “deles” ou “delas”. Com os exemplos ficará mais fácil de entender. Their son is so nice!
Use "its" para o possessivo singular de coisas ou animais, e "their" para o possessivo plural (ou se você estiver usando o possessivo com "singular they", embora eu ficaria surpreso se algum teste já tivesse acompanhado essa utilização).
'Its' – é a forma possessiva que se refere a 'it'; ou seja, 'dele' ou 'dela' para 'it'. Tenho alguns exemplos para ajudar: “It's a dog.” (“É um cachorro.” Temos 'it' como sujeito. Poderia ser também “It is a dog”, o que deixa claro que é uma contração de 'it' + 'is'.