1 cv equivale a 0,7355 kW, e 1 hp corresponde a 0, 7457 kW. Já o PS (Pferdestärke) é, basicamente, o cavalo-vapor. Medido segundo uma norma alemã, o PS equivale, assim como o cv, a 735,5 watts.
A sigla CV significa Cavalo-Vapor e HP significa Horse Power, ou força do cavalo, em tradução livre. Dessa maneira, ambos termos se referem a mesma coisa, apenas em línguas diferentes, sendo o CV usado no Brasil e HP em países que falam o inglês.
Na escala, 1 CV é igual a 735,5 watts; e 1 HP corresponde a 745,7 watts. Na escala, portanto, 1 CV corresponde a 0,9863 HP; e 1 HP corresponde a 1,0139 CV.
Inicialmente o cavalo-vapor era definido como 550 pé-libra-força por segundo. No sistema internacional de unidades (SI), a potência vem expressa em watts pelo que para converter cavalos-vapor em watts é necessário reduzir cavalos-vapor a watts, isto é, 1 cv = 735,49875 W.
As duas formas são medidas diferentes, apesar de representarem a mesma grandeza. No Sistema Internacional, a unidade que representa a potencia é o Watt (W), mas devido a divergências nos sistemas de unidades dos países de origem a potencia pode ser expressa em HP ou CV. Ou seja: 1 CV = 0,9863 HP e 1 HP = 1,0139 CV.
1 cv equivale a 0,7355 kW, e 1 hp corresponde a 0, 7457 kW. Já o PS (Pferdestärke) é, basicamente, o cavalo-vapor. Medido segundo uma norma alemã, o PS equivale, assim como o cv, a 735,5 watts.
Assim kW significa Quilowatt, que é o mesmo que 1000 Watts. Estamos falando de uma medida de potência, observe que a maneira correta de escrever é sempre com o k minúsculo e o W maiúsculo. O tamanho de um sistema solar é definido pela sua potência.
A potência refere-se à força da bomba e a medida empregada é o cavalo vapor (cv). 1 cavalo vapor corresponde a 735,5 watts de potência. Siglas como 1/4 e 2/4 representam frações dessa potência. Por exemplo, uma bomba de 1/4 terá 25% de 1 cavalo vapor, ou seja, cerca de 368 watts.
Mas o corpo humano pode debitar mais do que 1 cv de potência, tarefa facilitada se forem atletas. Imaginem o mesmo exercício por um halterofilista e verificamos que poderá produzir entre 2 cv e 3 cv nesse mesmo segundo, ao elevar 150 kg ou até mais de 200 kg a um metro do solo.
Um adulto normal em boa forma, entretanto, comumente exerce entre 50 e 150 watts durante uma hora de exercício vigoroso. Um trabalhador manual médio, saudável, bem alimentado e motivado pode sustentar uma potência de 75 watts durante um turno de trabalho de 8 horas.
Essa é uma informação utilizada pelas fábricas para denominar o escalonamento de seus motores como 1.0, 1.6 e assim por diante. Assim, um carro 1.0 possui mil cilindradas, enquanto um 1.6 comporta 1.600 cilindradas. Entendeu?
Essas unidades vêm do tempo em que o escocês James Watt – que aprimorou a máquina a vapor – definiu 1 hp (horse power, ou cavalo-vapor) como a potência necessária para levantar uma massa de 75 kg, a 1 metro de altura, em 1 segundo.
O kW (quilowatt) é uma unidade de medida de potência desenvolvida no início do século 20 cujo nome é uma homenagem ao engenheiro James Watt. 1 hp equivale a 0,746 kW e 1 cv a 0,736 kW.
