É equivalente a “ai meu Deus” ou “ai que droga” em português. Você pode usar aish (아이씨) ou ottoke (어떻게) para expressar sentimentos semelhantes. Daebak (대박): Essa palavra mostra admiração, espanto ou aprovação. É equivalente a “uau” ou “incrível” em português e é usada em contextos positivos.
✨Oppa: uma personagem feminina pode chamar seu irmão mais velho ou um amigo próximo mais velho de 'Oppa', demonstrando carinho e afeto. ✨Unnie: quando uma personagem feminina se dirige a uma irmã mais velha ou uma amiga próxima mais velha como 'Unnie', isso indica respeito e intimidade.
ANTES DE NAMORAR UM #COREANO (A) CONSIDERE TODOS ESSES ASPECTOS | COREANOS MIB
Pode chamar namorado de Oppa?
Oppa é um termo que deve ser usado apenas por mulheres mais novas para se referirem a homens mais velhos (quando tem um relacionamento próximo). Um irmão, um amigo ou um namorado. Mulheres mais velhas não podem chamar homens mais novos de oppa.
Outra forma de chamar alguém pelo nome sem faltar com respeito é usando o sufixo -씨 (/-ssi/). A diferença entre -님 e -씨 é que -씨 só pode ser usado atrás de nomes próprios, e também mais usado entre pessoas consideradas no mesmo nível ou por uma pessoa de nível mais elevado ao se referir a alguém num nível abaixo.
Hwa é um tipo de bota tradicional coreana, e que, junto do também coreano Yi (이), é o representante dos sapatos. O Yi se refere à todos tipos de sapatos que não vão até o tornozelo. Hwa é geralmente feito de couro, e os artesãos que fazem o sapato são chamados hwajang (화장).
Ela aparece bem naquela cena especial que todo mundo espera o #Oppa se declarar para a pessoa amada: Saranghae! A expressão significa "Eu te amo" em português e, se você é apaixonada por dramas, com certeza já deve ter ouvido falar!
Quando se fala de expressões sobre telefonemas, é praticamente impossível não comentar de Hello, do NU'EST, que inicia a música com 여보세요 (/yeoboseyo/), tentando fazer uma ligação para uma pessoa.
Outra expressão frequentemente utilizada é a “maknae line”, que representa os integrantes mais novos do grupo. No BTS, por exemplo, a maknae line é composta por Jimin, V e Jungkook.
Sam Lansky, um editor contribuinte para das revistas New York e The Atlantic, escreveu que "sa" significa privado ("私" em hanja) e "saeng" significa vida ("生" em hanja) em referência às abrangentes obsessões dos fãs com seus artistas preferidos.
Choi (Hangul: 최) é escrito com o carácter hanja: 崔, que significa "Um governador que supervisiona a terra e a montanha". O sobrenome Choi também significa montanha ou pináculo.
Shin é um título dado a alguns artistas marciais quando conseguem se tornar mestres em 5 ou mais artes marciais. É um título dado quando o mestre consegue evoluir.
Aegyo (em coreano: hangul: 애교; hanja: 愛嬌) é um termo que significa "exibição de tons de voz doces e expressões faciais e gestos muito delicados". O aegyo literalmente significa "comportar-se de uma maneira graciosa" e é comum que ídolos de K-pop o façam, seja homem ou mulher.
