Como é "muito obrigada" em inglês?
Thank you. É o modo mais conhecido de se dizer obrigado em inglês. É uma maneira simples que pode ser utilizada nas mais diversas situações, tanto formais quanto informais.Quando usar "thank you so much"?
Thank you so much!Essa é uma maneira de dizer "muito obrigado(a)", podendo ser utilizada quando você está muito grato(a) por alguma situação. Exemplo: When someone helps you with something important. (Quando alguém te ajuda com alguma coisa importante.)
Como agradecer um thank you?
“You're welcome” é a forma mais comum de dizer “de nada” em inglês. É simples, direto e cabe em praticamente toda situação. Com tradução literal que significa “você é bem-vindo”, “you're welcome” é a resposta para você nunca errar após um agradecimento.Como falar "thank you" de forma informal?
Thanks a lot! - Muito obrigado(a) / Agradeço muito. Usado de forma mais coloquial, essa forma de dizer obrigado em inglês é utilizada muitas vezes com pessoas mais próximas e às vezes até mesmo pode ser utilizada como ironia.Casas e castelos | Peppa Pig Português Brasil Episódios Completos
É correto falar "thanks"?
A palavra é uma abreviação da expressão thank you, que, ao pé da letra, significa obrigado(a) a você, e é uma maneira mais formal de expressar gratidão no idioma. Ou seja, se a ideia é redigir um e-mail profissional, por exemplo, o ideal é finalizá-lo com thank you – jamais thanks.Como substituir o "thank you"?
Bom, aqui estão as maneiras mais comuns de expressar sua gratidão em inglês de um jeito informal:
- Thank you! Obrigado(a)! ...
- Thanks! Obrigado(a)! ...
- Thanks a lot! Muito obrigado(a)! ...
- Thanks a bunch! Muito obrigado(a) 👊🏻
- Thank you very much! Muito obrigado(a)! ...
- Thank you so much! ...
- I owe you one! ...
- Thanks a million!
Como agradecer muito obrigada?
Na fala do brasileiro, estão registradas várias formas: “Por nada!”, “Não há de quê!”, “De nada!”, “Imagina!”, “Não seja por isso!”, “Obrigado você!, “Obrigado eu!” e outras.Qual a resposta para "thank you very much"?
Um exemplo bastante claro é quando entramos na questão do formal/informal: sempre que alguém nos agradece por algo, aprendemos que é educado responder com you're welcome.O que é "thank you so much" em inglês?
Thank you so much. Muito obrigado!Como agradecer em inglês?
Thank you very much / Thank you so much!Muito obrigado! Repare que essas expressões são praticamente repetidas, mas se diferem no quanto você está agradecido e quer deixar isso claro: do "thanks", rápido e informal, ao muito ou muitíssimo obrigado.
Qual a diferença entre very much e so much?
- igual à primeira, mas com mais ênfase. Thank you so much! - igual à primeira e à anterior, mas com ainda mais ênfase.Como agradecer de forma elegante?
Exemplos de respostas
- "Muito obrigado pelo elogio! Fico feliz que meu trabalho esteja contribuindo para o sucesso da equipe."
- "Agradeço pelo reconhecimento. Esse feedback positivo é muito importante para mim."
- "Obrigado! Foi um verdadeiro esforço de equipe, e estou orgulhoso de fazer parte deste grupo."
Como responder em inglês bem obrigada?
I'm really good, thank you.Como dizer obrigada em inglês informal?
Agradecimentos informais em inglêsThank you – Obrigado. Thanks ever so much – Muitíssimo obrigado. Thanks a million – Mil vezes obrigado. Thanks a lot – Muito obrigado.
Como se responde "thank"?
Bom, a forma mais comum de retribuir um agradecimento em inglês é usar o You're welcome, que é a contração de you are + welcome (você é bem-vindo em tradução literal). Mas, se você quer fugir do basicão e soar como um nativo de língua inglesa, tá na hora de aumentar esse vocabulário em inglês!O que dizer depois do "thank you"?
Como responder um simples “Thank you!” – 10 formas de dizer “por...
- No problem!/ No prob! “Thanks for the coffee this morning!” (Obrigada/o pelo café hoje de manhã!)
- Sure thing! – “Hey! ...
- Any time! ...
- No worries! ...
- Don't mention it! ...
- My pleasure – “Hey! ...
- No. ...
- No sweat! – “
Como é obrigada em inglês?
You: Thank you! / Thanks!Como responder "muito obrigado"?
Na fala do brasileiro, estão registradas várias formas: “Por nada!”, “Não há de quê!”, “De nada!”, “Imagina!”, “Não seja por isso!”, “Obrigado você!, “Obrigado eu!” etc.Qual a forma correta de agradecer obrigado?
Assim:
- O homem ao agradecer deve dizer obrigado.
- A mulher ao agradecer deve dizer obrigada.
- O homem ao agradecer em nome de outras pessoas deve dizer obrigados.
- A mulher ao agradecer em nome de outras pessoas, incluindo homens e mulheres, deve dizer obrigados.
Como responder de nada em inglês informal?
Outras expressões
- Not at all. Não foi nada, por nada ou simplesmente nada são traduções possíveis para not at all. ...
- My pleasure. Se você quiser mostrar um pouco mais de gentileza, que ficou feliz em ajudar, pode dizer que foi um prazer. ...
- Anytime. ...
- No problem. ...
- That's OK.