Nesse contexto, o diminutivo e o aumentativo indicam, respectivamente, o tamanho diminuído e aumentado de um objeto ou ser. Daí, tem-se que o aumentativo de rua é “ruazona” e o diminutivo de rua é “ruazinha”.
Ruela, vem a ser o diminutivo de rua, no mesmo padrão de viela e via. Tem-se também como entendimento da peça de cunho mecânico 'arruela', devido a popularização e encurtamento da palavra, como de costume social nas linguagens.
b) Emprega-se ainda zinho com as proparoxítonas e com as paroxítonas terminadas em ã, ão, ditongo e hiato: lampadazinha, camarazinha, gangsterzinho, sitiozinho, indiozinho, Mariozinho, orfãozinho, ruazinha, luazinha, seriezinha, etc.
Se um burro é bem pequeno, podemos dizer que ele é um “burrico”, indicando que ele é pequenino. Burrico também é uma palavra que aparece no diminutivo.
Quem fala asterístico come chuvístico e marístico. Uma pele pequena pode ser chamada de pelinha ou pelezinha. Mas também pode ser chamada de película ou cutícula (diminutivo de cútis).
Na verdade, a nossa lua tem nome sim. O nome dela é Lua! A palavra vem do latim Luna, que na mitologia romana era o nome da deusa relacionada ao satélite que orbita o planeta Terra.