Como é que pede para ir para o banheiro em inglês?
Já no inglês americano, as opções são: May I use/ where is/ would you be able to show me the ..., please? Washroom - semelhante a bathroom, esse termo é utilizado quando alguém pede permissão para usar o banheiro na casa de alguém; Restroom - termo usado com mais frequência nos Estados Unidos.
O professor pode proibir o aluno de ir ao banheiro ou de beber água? Claro que não! Artigo 5°, inciso XV e parágrafo 1° do inciso Ill da Constituição Federal e Artigos 3°, 16 inciso I do Estatuto da Criança e do Adolescente.
Quando estamos em casa, temos substantivos com as definições mais próximas das nossas em português: bathroom é o lugar onde encontramos um chuveiro ou uma banheira e o washroom é o lavabo. Já o famoso WC - water closet - é bem comum em países europeus não falantes de língua inglesa!
Bem útil se você vai ficar um período num país de língua inglesa, mas também aumentará seu conhecimento geral da língua, se não for o caso. Veremos como dizer “água com gás” e “água sem gás” em inglês. Para dizer “água sem gás”, não há muito segredo, basta dizer regular water — a tradução disso é “água normal”.
