A leitura do numerador – números à esquerda – é o próprio número, ou seja, o valor na forma cardinal. Para a leitura do denominador – números à direita – usamos a forma dos números ordinais. Exemplos: They ate one third of the cake.
Também pronunciado one third ou one over three. Representa o terço. Quando escrito 2/3, as regras se mantêm, sendo pronunciado como two thirds ou two over three.
Dos 31 aos 59 minutos, a gente usa a palavra to para dizer que faltam tantos minutos para a hora seguinte. 🌵 Dá um ligue, jovem: 2:35 – It's twenty-five to three: 25 pras 3.
Desta forma, quando você ler uma fração, primeiro menciona o numerador, em seguida a quantidade de partes de onde estamos pegando. Por exemplo, a fração lemos como sete nonos e significa que pegamos sete partes depois de dividir a unidade em nove.
Um mil vira one thousand/a thousand e, a partir daí, você pode seguir todos os parâmetros que estabelecemos anteriormente: primeiro o milhar, depois a centena, seguidos da dezena e da unidade.
“A quarter” equivale a 15 minutos. No relógio acima é possível notar que são 6:45 (It's six forty-five), ou ainda podemos dizer que são quinze para as sete (It's a quarter to seven).
