O que é Durex em Portugal?

Durex. Na hora de comprar material escolar ou de escritório no Brasil, não dá para esquecer do durex, aquela fita adesiva transparente. Já em Portugal essa é uma marca popular de camisinhas. Se você quiser comprar a fita adesiva, peça uma fita cola.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em pt.babbel.com

O que quer dizer durex em português de Portugal?

“Durex” no português de Portugal significa camisinha. E não é uma camisa pequena, mas sim o preservativo mesmo. Uma das marcas mais famosas de camisinhas por lá se chama Durex e o uso da palavra acabou se estendendo ao preservativo em si. O termo correto para fita adesiva, ou o durex brasileiro, é fita cola.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em passagens.org

O que significa durex em Porto?

Durex é outra palavra que entra na lista das 'perigosas'. O que significa fita adesiva para nós, quer dizer camisinha para eles.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em mulher.com.br

Como se diz bico em Portugal?

O bico – no sentido brasileiro – é chamado de biscate ou trabalho temporário aqui em Portugal.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em eurodicas.com.br

O que é fita crepe em Portugal?

A fita adesiva de papel crepado é uma solução económica para proteger as superfícies enquanto pinta. Adequada tanto para uso doméstico como industrial. Este adesivo técnico também pode ser utilizado para envolver produtos delicados para maior segurança ou para segurar os rolos antes de embalá-los.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em antalis.pt

PORTUGUÊS DE PORTUGAL VS PORTUGUÊS DO BRASIL

Como se diz cueca em português de Portugal?

Para falar cueca em português de Portugal usamos a palavra calcinha. A palavra calcinha é utilizada tanto para designar as roupas íntimas masculinas quanto as masculinas. Outra palavra que também pode ser usada para falar cueca é boxer.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em remessaonline.com.br

Como é que se diz ônibus em Portugal?

Grafia no Brasil:ônibus.

Grafia em Portugal:ónibus. Grafia em Portugal:ónibus.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em dicionario.priberam.org

O que é p * * * * * * * * em Portugal?

2. [Calão, Depreciativo] Mulher que tem relações sexuais com muitos homens.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em dicionario.priberam.org

Como é que se fala celular em Portugal?

No Brasil, o aparelho que virou extensão do nosso corpo chama-se “telefone celular” ou, simplesmente, “celular”; em Portugal, atende pelo nome de “telemóvel”.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em www1.folha.uol.com.br

Como é chamado o menino em Portugal?

A palavra puto vem do latim «putu-» que significa menino, rapazinho. Em Portugal, puto é garoto; miúdo; catraio.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em ciberduvidas.iscte-iul.pt

Como se chama galinha em Portugal?

frango | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em infopedia.pt

Como se fala vaso sanitário em português de Portugal?

O autor desta resposta solicitou a remoção deste conteúdo.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em dicio.com.br

Como pedir pão em Portugal?

Em Portugal, a palavra para pão é exatamente a mesma que no Brasil: "pão". Não há diferenças significativas na pronúncia ou no significado da palavra. Portanto, se você estiver em Portugal e quiser pedir pão, basta dizer "pão" mesmo.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em loja.ibrath.com

Como se chama pão em Lisboa?

🚉🏫 Um pão chama-se papo-seco em Lisboa. e toda zona sul, enquanto que no norte é normal pe...
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em facebook.com

Como é que se chama geladeira em Portugal?

[Brasil] Aparelho electrodoméstico em que se conservam frescos os produtos alimentares. (Equivalente no português de Portugal: frigorífico.)
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em dicionario.priberam.org

Como é chamada a mamadeira em Portugal?

Bebês — aliás, “bebés”, com som aberto e acento agudo, como se diz e se escreve por cá — não têm chupeta ou mamadeira; mas “chucha” e “biberão”.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em diariodonordeste.verdesmares.com.br

Como se diz churrasco em Portugal?

Como podem ocorrer, ambos os termos, em Portugal ou no Brasil, marca- se aí a freqüência de uso. "Festim (em que se come carne assa- da)" (Port.), "churrasco" (Bras.).
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em periodicos.fclar.unesp.br

Como se chama o pão francês em Portugal?

O nome do pão varia consideravelmente dentro do Brasil. Além de pão francês, também é conhecido como pão de sal, pão cacetinho ou pão careca. Em Portugal, os pãezinhos equivalentes são conhecidos como papossecos (ou papo-secos) ou carcaças.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em pt.wikipedia.org

Como se diz xixi em Portugal?

Em Portugal escreve-se chichi, quando se trata de urina. No Brasil prefere-se, na mesma situação, xixi.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em ciberduvidas.iscte-iul.pt

Como se diz fazer xixi em Portugal?

fazer chichi

[Portugal, Informal] Urinar.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em dicionario.priberam.org

Como se diz ovo em Portugal?

ôvo | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em infopedia.pt

Como se fala pintinho em português de Portugal?

Gostaria de saber o significado do vocábulo pinto para o português de Portugal. Grato. Assim, sem contexto, o significado mais corrente da palavra pinto é «filhote de galinha; franguinho». Trata-se ainda de «antiga moeda portuguesa correspondente a 48 centavos» e, como adje{#c|}tivo (galináceo), «que é preto e branco».
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em ciberduvidas.iscte-iul.pt

Como se diz Periquito em Portugal?

A forma correta é periquito. Esta palavra entrou para a língua portuguesa diretamente do castelhano periquito.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em infopedia.pt

O que significa Pintus em Portugal?

O vinho Regional Alentejo Pintus é uma mistura habilidosa de várias uvas, resultando em um sabor rico e equilibrado que combina notas de frutas vermelhas maduras e toques sutis de especiarias.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em vinoli.com.br

Como se diz filho em Portugal?

filhós | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.
  Solicitação de remoção Veja a resposta completa em infopedia.pt