Uma das palavras que mais gosto do idioma hebraico é kavaná , geralmente traduzida como intenção do coração. Kavaná vem de kivun, que significa direção ou direcionamento.
Kavaná (no Hebraico כַּוָּנָה literalmente: "intenção" ou "direção") no judaísmo é a atitude ou mentalidade quando se executa os deveres religiosos, em especial a oração.
Podemos extrair da Bíblia Hebraica quatro grupos de significados distintos para o termo rûaḥ (חוּר)4: Ar, vento, vendaval, brisa. Alento vital, alma, espírito, respiração, fôlego, sopro. Expressões do espírito como temperamento humano, consciência, interioridade.
Na Bíblia Hebraica, glória é a tradução de kabod. Porém, kabod possui dois significados: primeiramente, esse termo hebraico conduz o significado de peso ou, em outras palavras, força exercita por um corpo sobre qualquer superfície (Ex 17,12; Pr 27,3); o segundo significado, e o mais importante, é teológico.
Kavaná - Qual a verdadeira intenção do coração humano
Qual a origem do nome glória?
É um nome que remete à grandiosidade, reconhecimento e sucesso. Em relação à popularidade, o nome Glória é comum em países de língua portuguesa, como Brasil, Portugal e Angola. Também é encontrado em países de língua espanhola, como Espanha e Argentina.
Originariamente, a palavra nefesh significa 'garganta' ou 'pescoço'. Nestas duas significações está presente não apenas uma parte, mas o homem todo, pois, quando a 'garganta' sente fome, é o próprio homem que tem fome; ou, quando necessita de ar, é o homem todo que dele necessita para sobreviver.
Para entender este texto tão conhecido é preciso saber que no hebraico a palavra yaqar, literalmente significa “ser pesado”, com o sentido de “precioso, caro”. A pergunta aqui é qual é o significado do termo em Salmos 116.15.
Em hebraico, a palavra "Lev," que significa "coração", é uma palavra muito importante. Você pode vê-la em todos os lugares e sendo usada em muitas frases diferentes, principalmente positivas. Se alguém é ometz lev (אומץ לב), então é muito corajoso e tem um caráter muito firme.
Barukh ata Adonai, ha'mavdil bein kodesh l'hol. Tradução: "Bendito és tu, ó Eterno nosso Deus, que diferencia o sagrado do ordinário, a luz da escuridão, Israel das nações, o sétimo dia dos seis dias de trabalho. Bendito és tu, ó Eterno nosso Deus, que diferencia o sagrado do ordinário".
A palavra kadosh no Antigo Testamento é usada com frequência para se referir a Deus, ilustrando Sua total separação do pecado e da impureza moral. A ordem divina para a humanidade é “sedes santos, porque eu sou santo”, refletindo a importância de emular a santidade de Deus em nossas vidas diárias.
Na verdade, isso não é uma palavra, mas sim uma frase constituída por 3 palavras. São elas: Kalam - discurso; Manar - uma luz do significado da palavra orientadora.
Ele é, portanto, o Deus dos espíritos de toda a carne. O sopro de animais também é derivado dEle. Os corpos celestes também são seres vivos, que receberam seu espírito de Deus.
Shekhinah, do hebraico: שכינה, Pronúncia: [ʃe̞χiˈnä]; "habitação", "assentamento", é uma palavra utilizada para designar a habitação ou presença de Deus (cf. divina presença), especialmente no Templo em Jerusalém.
curiosidade: em hebraico a palavra q significa "glória" se chama "kavod" e tb significa "peso". qdo moisés pediu para ver a glória de DEUS, ELE fez passar perante moisés sua bondade; pq a glória de DEUS é sua bondade.
Kleos (em grego clássico: κλέος) é uma palavra frequentemente traduzido como "glória". Ela está relacionado com a palavra "ouvir" e carrega o significado implícito de "ouvir o que os outros dizem sobre você".
A palavra bíblica para glória de Deus é kãbhôdh (כָּבוֹד em hebraico – Strong #3519; pronuncia-se 'kavôd') ou doxa (Septuaginta, a versão grega do AT) = honra, peso ou dignidade, e que pode ser entendida como a manifestação do poder de Deus onde é preciso, vitória, proteção, abundância, riqueza, reputação (Êx 33: 18; ...
O nome Gabriela tem origem hebraica e significa "mulher forte de Deus" ou "fortaleza de Deus". É um nome bastante utilizado em diversos países ao redor do mundo.
