O nome, Adonai, ocorre cerca de 300 vezes no Antigo Testamento, e sendo plural como Elohim, os únicos dois nomes de Deus nas Escrituras no plural, consagram o pensamento da Trindade. Seu significado é Meus Senhores, mas sempre traduzido Senhor.
Shalom Adonai é uma expressão do hebraico que significa "a paz do Senhor". É composta por duas palavras "Shalom" que significa "paz" e "Adonai" que significa "meu Senhor". Shalom Adonai, que significa a paz do Senhor, quando dita como um cumprimento, deve ser respondida ao contrário, ou seja, Adonai Shalom.
O que significa Yahweh Rafah Elohim Shaddai Jireh Adonai?
#YAHWEH (O Eu Sou) #RAFAH (O Deus que Cura) #ELOHIM (O Deus Supremo) #SHADDAI (O Deus Poderoso) #JIREH (O Deus que Provê) #ADONAI (O Senhor) Que alegria ver o que Deus tem feito atraves dessa canção.
O que Significa a Palavra Adonai em Hebraico - História do Nome Adonai
O que que significa Rafah?
Rafa ou Rafá (em árabe: رفح; romaniz.: Rafah; em hebraico: רָפִיחַ; romaniz.: Rafiah) é uma cidade palestina situada no sul da Faixa de Gaza, na fronteira com o Sinai, no Egito.
Barukh ata Adonai, ha'mavdil bein kodesh l'hol. Tradução: "Bendito és tu, ó Eterno nosso Deus, que diferencia o sagrado do ordinário, a luz da escuridão, Israel das nações, o sétimo dia dos seis dias de trabalho. Bendito és tu, ó Eterno nosso Deus, que diferencia o sagrado do ordinário".
Significado de Kadosh: Kadosh é uma palavra em hebraico que significa "santo" ou "separado". É frequentemente utilizada na Bíblia para se referir a Deus como santo e puro. Oração Kadosh: A oração Kadosh é uma oração judaica que é recitada em diferentes ocasiões, incluindo o início do Shabat e do Yom Kippur.
Segundo o livro de Êxodo, este é o nome pelo qual Deus é conhecido pelos patriarcas Abraão, Isaac e Jacó. Na Septuaginta e em outras traduções antigas, é traduzido principalmente por "Deus Todo-Poderoso" (em grego Pantokrator), e é sob esses termos que aparece na tradução de Louis Segond.
Esse nome aparece pela primeira vez em Gênesis 22:14, quando Abraão oferece seu filho Isaque em sacrifício, mas Deus providencia um cordeiro para substituí-lo no último momento. Esse episódio é um poderoso exemplo da provisão de Deus e do seu cuidado. Jeová Jireh significa “O Senhor proverá” ou “O Senhor verá”.
Originalmente foi o verso Deuteronómio 6:4 "שְׁמַע יִ: שְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יְהוָה אֶחָד" significando: "Ouve Israel Adonai nosso Deus Adonai um", que é uma declaração do monoteísmo judaico.
Yeshua Hamashia significa Jesus Cristo, o Messias. É um termo em aramaico, que era a língua falada por Jesus que deu origem a diversos idiomas falados até hoje. Os judeus, principalmente em Israel, ainda utilizam bastante a palavra.
Já nas interpretações do Antigo Testamento para o grego, os nomes Yeshua e Yehoshua foram traduzidos para o nome único Iesous, que na tradução para o latim se transformou em Iesus e, para o português, Jesus. Alguns significados: Yeshua - Salvar. Yeshuah - Salvação.
A forma YHWH é considerada um resumo dessa frase e é geralmente traduzida como “Ele é” ou “Ele é Aquele que é”. A substituição do nome de Deus pela palavra SENHOR (do hebraico ADONAI) contradiz a principal regra de exegese que requer um cuidadoso estudo sobre o significado original da palavra que se pretende traduzir.
Descubra o Shaddai significado na Bíblia: um nome que revela Deus como Todo-Poderoso e provedor. Saiba mais! Conhecer e entender o Shaddai significado é, portanto, uma parte vital da vida cristã, enriquecendo nosso relacionamento com Deus e aprofundando nossa fé.
Elyon ou El Elyon (Hebraico: אֵל עֶלְיוֹן ʼĒl ʻElyōn), é um epíteto que aparece na Bíblia Hebraica. ʾĒl ʿElyōn é geralmente traduzido em inglês como “Deus Altíssimo”, e de forma semelhante na Septuaginta como ὁ Θεός ὁ ὕψιστος (“Deus o mais alto”).
