Yoki Tem Dois Significados: As Duas Primeiras Letras Do Nome E Sobrenome De Seu Fundador, Yoshizo Kitano (Yo - Ki). No Idioma Japonês Significa Felicidade, Realizações, Bem-Estar E Prosperidade.
A palavra em aramaico para "Deus", utilizada pelos assírios, é ʼĔlāhā ou Alaha. Os falantes de árabe das religiões abraâmicas, como cristãos e judeus, usam a palavra Alá para se referir a Deus. Os árabes cristãos da atualidade não possuem outra palavra se não Alá para se referir a Deus.
- Deus é chamado de Alá que significa “Aquele que é Deus”. O Corão é considerado a palavra de Deus e contém os fundamentos da fé islâmica. De acordo com a tradição, o Corão foi ditado a Maomé pelo arcanjo Gabriel.
Takbīr ou taquebir (تَكْبِير) é uma palavra em árabe que significa "louvor, exaltação, glorificação, magnificação, celebração". No uso religioso, o takbīr refere-se à frase Allahu Akbar (الله أكبر) que traduzida para o português significa "Deus é o maior".
Güle Güle é uma expressão muito usada na Turquia, e o significado literal é "sorrindo". Quando você sai de um lugar eles dizem “gule gule (git)", ou vá sorrindo, Quando você compra ou ganha algo, vai ouvir “gule gule kullan”, ou use com um sorriso.
Pode ser traduzido para o português como "como Deus quis", "o que Deus quis" ou simplesmente "Deus quis", o presente perfeito da vontade de Deus acentuando a doutrina islâmica essencial da predestinação.
Já Mustafa explica que a expressão “Gule Gule”, que, em português, significa tchau, é usada de forma errada na novela porque, normalmente, é dita por quem fica em um local para se despedir de alguém. “Na trama, quem fica e quem sai está usando”, pontuou.
Na Turquia, o chá é tomado em copos de cristal transparente em forma semelhante à tulipa, a flor nacional turca. São copos pequenos, porque o turco toma muitos ao longo do dia. A forma do copo permite agarrá-lo pela parte superior, assim evita-se servir o chá até cima para evitar que os dedos sofram queimaduras.
