O TÍTULO DESTA OBRA É NO MÍNIMO MUITO CURIOSO, LO-DEBAR É DE ORIGEM HEBRAICA E TEM COMO SIGNIFICADO: `SEM PASTO`. OU SEJA, DEMONSTRA A SITUAÇÃO PRECÁRIA, DIFÍCIL QUE SEUS HABITANTES VIVIAM.
De acordo com a Bíblia, Lo-Debar era uma cidade localizada na região de Gileade, no antigo Reino de Israel. O nome "Lo-Debar" significa "sem pasto" ou "sem comunicação". Era uma região árida e desolada, onde não havia recursos naturais abundantes, como água e pastagens para o gado.
De acordo com a Bíblia, Lodebar era o local onde vivia Mefibosete, filho de Jônatas e neto do rei Saul. Mefibosete era deficiente físico e foi levado para Lodebar quando ainda era criança, após a morte de seu pai e avô. Ele foi criado por um homem chamado Maquir, que o acolheu em sua casa.
Assim age Deus, na minha e na sua vida: ainda que estejamos na terra do esquecimento, em Lo-Debar, um belo dia, o Senhor manda alguém nos buscar. Com certeza, os anos de escassez, tristezas, humilhações e até mesmo de incertezas, devem ter doído, pesado, em Mefibosete. Eles doem e pesam em qualquer pessoa.
LoDebar, Maquir, ao contrário do que muitos pensam, não era um morador pobre de Lo-Debar. Ele era um homem rico e influente, que ajudou Davi em sua fuga durante a rebelião de Absalão, filho do Rei Davi. Maquir era descendente direto de Maqui, um conquistador e fundador da tribo dos maquiritas.
[REVELADO] O QUE SIGNIFICA "LO DEBAR" - Estudo Bíblico | Prof. Renato Santos
O que significa Lo-Debar no original?
O TÍTULO DESTA OBRA É NO MÍNIMO MUITO CURIOSO, LO-DEBAR É DE ORIGEM HEBRAICA E TEM COMO SIGNIFICADO: `SEM PASTO`. OU SEJA, DEMONSTRA A SITUAÇÃO PRECÁRIA, DIFÍCIL QUE SEUS HABITANTES VIVIAM.
Assim era mendigo duas vezes. Morava em LoDebar, terra miserável, terra desgraçada, terra que ninguém quer ir. Era aleijado, e não poderia estar com o rei a mesa, porque não era permitido aos deficientes físicos (aleijados) estarem junto com os que não possuem deficiências físicas.
Mefibosete era filho de Jônatas e neto do rei Saul, que foi levado, pela babá, para uma cidade chamada Lo Debar (não memoria), onde havia sequidão e miséria, e cujos habitantes eram todos mendigos ou doentes.
Mefibosete havia sido levado para Lo-Debar depois de um atentado filisteu, numa batalha no monte Gilboa, onde morreu o rei e seus três filhos, entre eles Jônatas. De acordo com as escrituras Mefibosete ficou manco porque sua babá o pegou e correu a fim de salvá-lo do ataque. Ela caiu, o que gerou nele a lesão.
No contexto da música, Lodebar simboliza uma vida de dor, angústia e humilhação, da qual o narrador deseja se afastar definitivamente. A repetição do verso 'nunca mais quero voltar em Lodebar' enfatiza a decisão firme de não regressar àquele estado de vida.
De acordo com os livros de Samuel, Maquir, filho de Amiel, foi o nome de um descendente do Maquir mencionado acima, e residia em Lo-Debar. O texto afirma que lá ele cuidou de Mefibosete, filho de Jônatas, até que Davi assumiu seus cuidados, e também cuidou de Davi, quando Davi encontrou-se como um fugitivo.
um lugar de viver escondido. miséria, e cujos habitantes eram todos mendigos ou doentes. foi preparado para ser rei, filho de um príncipe neto do rei Saul. morava mendigos e doentes.
Por esse raciocínio, o nome Mefibosete provavelmente significa algo como “da boca da vergonha”. Outros nomes que exibem a substituição de Baal por “vergonha” incluem Is-Bosete (2Sm 2: 8 ; cf.
Mefibosete, filho de Jônatas, neto de Saul, tinha uma grande dificuldade de locomoção devido a uma queda que sofreu na infância, aos cinco anos, ao fugir com a serva da família da invasão dos filisteus (cena retratada na quinta temporada de Reis). Durante a fuga, ela o deixou cair e Mefibosete ficou manco.
Ziba (em hebraicoצִיבָא ׃֙; em grego: Σειβα) foi um servo do rei Saul mencionado no registro bíblico apenas durante o reinado de Davi. Quando Davi fugiu de Jerusalém por causa de Absalão, Mefibosete – de acordo com Ziba – decidiu ficar em Jerusalém para que ele pudesse estar pronto para assumir o trono.
2Samuel 9:5-13 NTLH. Então o rei Davi mandou buscá-lo. Quando Mefibosete, filho de Jônatas e neto de Saul, chegou, ele ajoelhou-se e encostou o rosto no chão diante de Davi em sinal de respeito. Davi disse: — Mefibosete!
Lo-Debar = Sem pasto. Para Mefibosete Lo-Debar significava muito mais que isso... Para ele aquele lugar era sinômino de injustiça e esquecimento... A condição em que ele se encontrava não era aquela que nem Deus, e muitos menos ele havia planejado para si.
Filho de Jônatas descobre que o rapaz abusou de Damáris no passado e ameaça entregá-lo a Davi. Mefibosete se revolta ao descobrir que Ziba abusou de Damáris no passado. O filho de Jônatas, então, parte para cima do servo e ordena que o rapaz deixe Jerusalém imediatamente.
A Casa de Maquir é uma casa de recuperação para dependentes químicos que nasceu em 2015, e desde o início a Avec apoia esse sonho. Idealizada e presidida pela terapeuta Suzana Pantaleão, a instituição está localizada em Campo Grande (RJ) e, desde a sua fundação, cerca de 400 internos já foram atendidos ali.
