A exegese é a explicação crítica, a interpretação, o comentário ou a dissertação sobre o sentido das palavras, das construções gramaticais e dos condicionalismos históricos dos textos religiosos em análise. Hermenêutica é a ciência da interpretação das palavras e dos textos.
Qual a diferença entre exegese hermenêutica e homilética?
As disciplinas que mais se aproximam da homilética são a hermenêutica e a exegese . Enquanto a hermenêutica é a ciência , arte de interpretar corretamente a palavra de Deus , e a exegese a ciência , arte de expor a idéia bíblicas , a homilética é a arte de comunicar o evangelho .
Exegese pode ser definida como uma cuidadosa análise histórica, literária e teológica de um texto. Exegese é, portanto, uma investigação. É uma investigação das muitas dimensões, ou tramas, de um texto em particular. Existem hoje, talvez, três abordagens básicas da exegese.
A exegese é a explicação crítica, a interpretação, o comentário ou a dissertação sobre o sentido das palavras, das construções gramaticais e dos condicionalismos históricos dos textos religiosos em análise. Hermenêutica é a ciência da interpretação das palavras e dos textos.
A teologia hermenêutica é, de fato, um discurso que se debruça sobre um discurso sobre Deus. Mas ela não pratica uma completa epoquéia em relação à questão de Deus como é o caso hoje em certas filosofias da religião, sobretudo anglo-saxônicas.
Exegese (do grego: ἐξήγησις de ἐξηγεῖσθαι, "levar para fora") é uma interpretação ou explicação crítica de um texto, particularmente de um texto religioso.
A exegese tem por objetivo guiar para fora os pensamentos que o escritor tinha quando escreveu um dado documento, isto é, literalmente significa “tirar de dentro para fora”, interpretar. (comentário para esclarecimento ou interpretação minuciosa de um texto ou de uma palavra.
O exegeta é aquele que exerce uma função subordinada ao Magistério, pois a ele compete amadurecer o juízo interpretativo da Igreja no tocante as passagens bíblicas mais difíceis.
A tarefa da hermenêutica é debruçar-se, pesquisar e tentar sistematizar esse processo interpretativo. Para cumprir essa tarefa, pode-se trabalhar a partir de três paradigmas diferentes: a “filosofia da linguagem”, a “metafísica do objeto” e a “metafísica do sujeito”.
A alegoria e exegese, como métodos interpretativos, hermêuticos desenvolvidos por Orígenes o auxiliarão, juntamente com sua formação filosófica, a propagar o cristianismo e explicar, não só para as pessoas cultas, mas também, e sobretudo, para as pessoas simples, as passagens obscuras presentes nas Sagradas Escrituras.
A exegese bíblica é o estudo e a investigação crítica das escrituras bíblicas que procura discernir e discriminar julgamentos sobre essas escrituras. A crítica histórico-literária aborda e trata a Bíblia sob uma perspectiva secular ou acadêmica.
A palavra “exegese” significa interpretação; para tanto, é preciso recuperar o sentido original do texto, o que exige um estudo minucioso de suas línguas originais como grego, hebraico e aramaico.
Hermenêutica bíblica é a disciplina acadêmica que estuda os princípios da interpretação da Bíblia enquanto uma colecção de livros sagrados. A hermenêutica bíblica abrange a relação dialética de extrair significados dos textos bíblicos com a realidade fáctica.
A hermenêutica filosófica refere-se principalmente à teoria do conhecimento de Hans-Georg Gadamer, desenvolvida em sua obra Verdade e Método (Wahrheit und Methode), e algumas vezes a Paul Ricoeur.
A homilética é a arte e a ciência da pregação. É a disciplina que se dedica ao estudo e à prática da comunicação de mensagens da palavra de Deus. A homilética é uma ferramenta valiosa para os pregadores, pois ajuda a desenvolver habilidades de comunicação, organização e interpretação da mensagem bíblica.
Existe uma hermenêutica que é tida como clássica defendida por Schleiermacher, que pode ser tida como universal ou geral, e nela se incluem os tipos de interpretação Literal, Histórico, Lógico, Teleológico e Sistemático.
A exegese deve ser vista como um estudo minucioso que tem por propósito chegar à interpretação do texto para que seja possível fazer as devidas aplicações. Ela é um recurso teológico, histórico e gramatical, e não místico. Ela é de fundamental importância para estudar e expor com fidelidade o texto sagrado.
Visa preparar você para ser um fiel intérprete da Escritura fornecendo ferramentas hermenêuticas que lhe fará entender as diversas literaturas bíblicas e como transpô-las fielmente à realidade a qual vivemos.