Em termos semânticos, «(o) quanto» é classificado como um advérbio de intensidade¹, fazendo parte da classe sintática dos advérbios de quantidade/grau.
(suficientemente, tão, tão, de outra maneira, muito, bem, quanto, mais, cerca de, mesmo, menos, bem, pouco, mais, quase, que, algum(a), tudo, muito, demais...).
Os advérbios de modo mais comuns são: bem; mal; melhor; pior; assim; aliás; depressa; devagar; como; sobretudo; quase; assim; ao léu; às claras; às pressas; à toa; à vontade; às escondidas; aos poucos; desse jeito; desse modo; etc. A maioria das palavras também são terminadas em – mente.
ADJETIVO E ADVÉRBIO: JEITO FÁCIL DE DESCOBRIR AS DIFERENÇAS! Português na prática!
Quantos advérbios existem?
Os advérbios da língua portuguesa são classificados conforme a circunstância que expressam. A Norma Gramatical Portuguesa reconhece sete grupos de advérbios: de lugar, de tempo, de modo, de negação, de dúvida, de intensidade e de afirmação.
São as palavras que ajudam a entender o modo/a maneira como alguma ação ocorreu ou como ocorre alguma característica. Os advérbios de modo mais comuns são bem, mal, melhor, pior, vagarosamente, rapidamente, entre outros.
Alguns advérbios de tempo são: “antes”, “depois”, “hoje”, “ontem”, “amanhã”, “sempre”, “nunca”, “cedo” e “tarde”. Exemplos: Cedo ou tarde, atingiremos nossos objetivos.
Os advérbios de dúvida ou hesitação são aqueles que indicam incerteza ou hesitação nas frases. Exemplos: possivelmente, talvez, aparentemente, supostamente, provavelmente, acaso, casualmente, porventura, quiçá.
Advérbios de Negação: não, tampouco, nem, nunca, jamais, etc. Há também locuções de palavras que funcionam como um advérbio de negação, nestes casos são chamadas de Locuções Adverbiais de Negação. Exemplos: Locuções Adverbiais de Negação: de modo algum, de jeito nenhum, de forma nenhuma.
O advérbio quando pode ocorrer com valor circunstancial expressando uma circunstância de tempo, indicando «em que ocasião» (ex.: «Ele decidiu levá-la a passear, mas não disse quando»). Pode ainda ocorrer em frases interrogativas directas ou indirectas (ex.: «Quando é que chegas?»).
Os advérbios servem para modificar verbos, adjetivos ou outros advérbios. No 1º Ciclo já aprendeste os advérbios de negação, de afirmação e de quantidade e grau. No 5º ano, vais ficar a conhecer também os advérbios de modo, de tempo, de lugar e os advérbios interrogativos.
Os principais advérbios de afirmação são: sim, realmente, perfeitamente, efetivamente, incontestavelmente, certamente, deveras. Locuções adverbiais de afirmação: na verdade, de fato, sem dúvida, por certo, com certeza, etc.
Na 3ª, também temos um processo de substantivação, pois o vocábulo NÃO, que é normalmente um advérbio (em condições normais de temperatura e pressão), ocupa a posição de e exerce a função de um objeto direto, o que o torna um substantivo. É como se a frase estivesse escrita assim: “Se você disser um NÃO a ele…”.
E no caso da questão, há a presença de um advérbio de afirmação. O advérbio de afirmação é o termo "Sim" que modifica a oração por completo, expressando uma atitude afirmativa em relação à possibilidade de ir junto.