Formada pela 3. pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo “haver” mais o substantivo “vista”, tem como objeto direto a palavra ou as palavras que lhe seguem. “A situação tende a se agravar, haja vista o descaso das autoridades.” “Haja vista os últimos acontecimentos, é possível que as provas sejam adiadas.”
5) A expressão haja vista é diferente das demais palavras e expressões, porque configura uma locução verbal, e normalmente vem numa segunda oração, separada, assim, por vírgula da primeira. Ex.: "O réu deve ser condenado, haja vista às robustas provas produzidas contra ele".
Haja vista ou haja visto? Tendo em vista que somente a primeira é a correta, ela representa uma expressão com a qual usualmente nos deparamos, sendo expressa somente no feminino e isenta de quaisquer flexões.
Formada pela 3. pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo “haver” mais o substantivo “vista”, tem como objeto direto a palavra ou as palavras que lhe seguem. “A situação tende a se agravar, haja vista o descaso das autoridades.” “Haja vista os últimos acontecimentos, é possível que as provas sejam adiadas.”
Haja: com H, é uma forma do verbo “haver”, que significa “existir”. Aja: sem H, é uma forma do verbo “agir”, que significa “comportar-se de determinada forma” ou “provocar uma ação”.
O ponto final é usado quando se faz a despedida por meio de uma frase toda, acabe ela com a palavra atenciosamente ou não. Exemplos: Agradecendo sua atenção, subscrevo-me cordialmente.
Então, para usar o artigo adequado, você precisa identificar o substantivo que está sendo substituído por qual. Essa contração também pode ser feita com os artigos femininos “a” e “as”. Dessa forma, teremos: “na qual”, “da qual”, “nas quais” e “das quais”.
Exemplo: O zelo, bem como o profissionalismo, fizeram dele um homem bem sucedido na vida. Observação: O que se pretendeu dizer foi que o zelo e o profissionalismo (ambos), o fizeram ter sucesso na vida. Sendo adição, prefere-se o plural. O mesmo, contudo, não ocorre quando a relação for de comparação.
Quando tivermos não apenas a locução "mas" mas também uma construção que some ideias, como o "mas também", a vírgula é facultativa. Exemplos: Naquele ano, não só o Palmeiras mas também o Corinthians foram desclassificados.
Quando não devemos usar a vírgula? A ordem canônica de uma frase em língua portuguesa é sujeito, verbo e complementos. Quando essa sequência é respeitada, não se coloca vírgula alguma. Então, resumidamente, não se separam por vírgula sujeito e predicado, nem verbo e complementos.
As duas grafias estão corretas, embora possuam significados diferentes. Desse modo, para saber como se escreve, é necessário, antes, analisar o contexto do diálogo e as intenções do falante. Isso porque a palavra “aja” é uma flexão do verbo “agir”, já a palavra “haja” é uma flexão do verbo “haver”.
Em comum, podemos afirmar que esses dois vocábulos são verbos e estão conjugados no modos Subjuntivo (primeira e terceira pessoas) e no Imperativo (terceira pessoa). No entanto, eles apresentam diferenças cruciais de significado. Haja é uma flexão do verbo haver, enquanto aja é uma flexão do verbo agir.
5) Voltando ao caso da consulta, tudo vai depender do sentido em que está empregado o indigitado vocábulo: se o significado for de entrega dos autos para que alguém neles se manifeste, será vista; se a acepção for de atestado de correção de um documento após análise, então será visto.