Zé fini! Aprenda mais sobre a origem dessa expressão com esta dica da prof Ana! Você já ouviu a expressão “zé fini” e se perguntou de onde ela vem? A resposta é simples: trata-se de uma adaptação brasileira da expressão francesa “c'est fini”, que significa “está acabado” ou “terminou”.
1 Ato ou efeito de expressar. 2 Exteriorização das ideias ou do pensamento por meio de gestos ou palavras: “[…] sabe escrever com facilidade de expressão” ( Z1 ) . 3 Maneira enfática de se pronunciar uma palavra ou uma frase: Usa de muita expressão ao se comunicar.
O termo “ah” é uma interjeição, ou seja, é usado para expressar sensações e emoções, transmitindo um determinado estado de espírito. Muito utilizado na língua falada, pode significar alegria, admiração, alívio, dor, tristeza, surpresa, indignação, entre outros sentimentos.
6 - A frase de Luís, “L'Etat c'est moi” (o estado sou eu), como definição da natureza do absolutismo monárquico, significava: a) A unidade do poder estatal, civil e religioso, com a criação de uma igreja Francesa (nacional).
Hoje trazemos essa expressão da língua francesa muito conhecida, utilizada até mesmo por falantes de outros idiomas, como o inglês. Falamos c'est la vie quando querermos demonstrar que estamos resignados com situações ruins que possam acontecer na nossa vida.
C'est (isso é, este é) é a contração do pronome demonstrativo cela com o verbo être (est). Usamos com um substantivo, um pronome ou um adjetivo para apresentar, indicar ou mostrar alguma coisa. C'est une belle voiture ! Este é um belo carro!/ É um belo carro!
“Ça va?” é uma expressão francesa que pode ser traduzida como “Como vai?” ou “Tudo bem?” em português brasileiro. Neste artigo, você encontrará: O significado e a origem da expressão.
A frase “O Estado sou Eu” é utilizada para indicar situações em que um indivíduo concentra muitos poderes pessoais e comanda o governo de acordo com seus próprios interesses. A origem da sentença é atribuída a Luís XIV, monarca absolutista, que governou a França entre meados do século XVII e início do século XVIII.
Luís XIV escolhe para emblema o Sol. É o astro que dá vida a qualquer coisa, mas é também o símbolo da ordem e da regularidade. Ele reinou como um sol sobre a corte, sobre os cortesões e sobre a França.
Outra maneira informal de dizer “olá” em francês é a abreviação “CC”, que significa “coucou”. Atenção, que essa é uma abreviação bem informal, utilizada entre amigos. Ela pode ser associada a uma linguagem infantil, pois é utilizada para falar com crianças.
