'Urusai' é um adjetivo que significa algo barulhento e irritante. Acabou também virando uma expressão como 'cale a boca', 'fique quieto' ou 'me deixe em paz'.
Palavra de origem japonese, muito utilizada em hentai, significa pare com isso! A personagem Kayròó disse essa expressão Yamete kudasai, o que significa?
Para pedir algo a alguém em japonês, usam-se verbos na forma TE seguidos de KUDASAI (por favor). Os verbos conjugados que terminam em TE ou DE são chamados de “verbos na forma TE”.
No Japão, é comumente usado como uma forma leve de insulto para se referir a alguém que é considerado bobo ou estúpido, enquanto em outras culturas, pode ser usado de forma mais amigável e carinhosa entre amigos. Baka é uma palavra em japonês que significa “idiota” ou “estúpido”.
O que significa SAN em japones? Honoríficos japoneses (Tem muiiiitos ! ) | Aula de Japonês
O que quer dizer onegai?
“Onegai” vem do verbo “negau“, que significa literalmente “orar por (algo)” ou “desejar (algo)”. O “O” no início é o “honroso O” que torna a frase mais “honorífica”. É claro, nós nunca devemos dizer a frase sem esse “O“, (Não confunda esse “O” com o “O” em O-Sensei.
No entanto, no Japão, muitos utilizam a palavra "daima" para se referir a "grande/incrível" e também a "mal/maligno". Nesse caso, uma tradução mais apurada de Dragon Ball Daima seria "Dragon Ball Grande Mal".
Oshiê – 押絵 – (oshi vem do verbo osu = empurrar/apertar e ê = desenho) foi introduzida no Japão por volta do século VIII, praticada inicialmente pelas mulheres que viviam na corte, em Kyoto, antiga capital imperial.
Os sons "fufufu!" e "fufu" são formas de representar risadas ou expressões de riso em alguns contextos. Esses sons são comumente utilizados em quadrinhos, mangás ou em mensagens de texto para transmitir uma ideia de risada ou divertimento.
KORE (isto), KOKO (aqui, neste lugar), e KONO (este/a, usado antes de um substantivo) pertencem ao grupo KO, já que essas 3 palavras começam com a sílaba KO. Elas se referem a objetos, pessoas e lugares que estão próximos de quem fala.
Você pode dizer: “水をください” (Mizu o kudasai), que significa “Por favor, me dê água”. Qual é a forma educada de dizer “água” em japonês? A forma mais educada é adicionar “o” na frente da palavra, como “お水” (omizu).
Quando se fala da existência de coisas inanimadas, utiliza-se ARIMASU, (que também significa haver, existir, estar). A sua forma negativa é ARIMASEN, que significa (não haver, não existir, não estar).
Em uma conversa com um amigo próximo, “な る ほ ど” (naruhodo) é usado como um gesto de concordância quando você mostra que concorda com as palavras da outra pessoa.
Essa expressão, nasceu na Escola Naval Japonesa para ser uma resposta universal: “sim”, “por favor”, “obrigado”, “entendi”, “desculpe-me”… Ao invés de falar “hai”, “ok”, você fala “oss”. Dica de japonês, por Sanae Hirose (@sanae. hirose): “Oss” é um grito para dar força, coragem.
福 (fuku): Esta palavra significa “sorte” ou “fortuna”. Exemplo: あなたは福を持っています (Anata wa fuku wo motte imasu) – Você tem sorte. 幸福 (kofuku): Esta palavra significa “felicidade”. Exemplo: あなたは幸福です (Anata wa kofuku desu) – Você é a felicidade.
Em japonês, a palavra "Maru" significa literalmente "círculo" e é muito usada na acepção "check mark", símbolo equivalente ao √ (checked), indicando a ideia de correto e certo. Há ainda diversas outras interpretações da palavra "Maru", podendo significar também perfeição, pureza ou plenitude (completo).