The use of EITHER in English - O uso de EITHER em inglês A palavra EITHER em inglês pode significar "nem", "também não", ou também como "ou" na estrutura "either...or" quando estivermos dando opções. O termo é utilizado, geralmente, como resposta negativa em final de frases.
Quer saber qual é a diferença entre “either” e “neither”? Nessa estrutura está apenas no fato de “either” ser uma palavra afirmativa, então pede um verbo auxiliar negativo para concordar com o negativo. Já o “neither” é uma palavra negativa, então pede um auxiliar afirmativo para concordar com um negativo.
Usamos essa expressão para concordar com sentenças afirmativas. Quando alguém disser algo negativo e quisermos dizer "Eu também não", usamos "me either/me neither".
Either é utilizado nas orações negativas, enquanto too e as well nas afirmativas e interrogativas. Also aparece no meio da frase, antes do verbo principal, ou após algum verbo auxiliar.
A diferença entre eles é que either é usado no fim da frase, em ordem direta e precisa de uma verbo auxiliar para negar, enquanto neither já carrega a negativa com ele e permite que o auxiliar não se altere – porém, ele é usado no começo da frase e a ordem muda um pouco.
Contudo, há diferenças entre ambos: usamos EITHER, geralmente, em contextos negativos e positivos, na gramática em frases negativas é utilizado no final. Já o termo TOO, é usado em frases positivas para concordar com alguém ou algo.
Resumindo, normalmente utilizamos too na fala, no final da oração, mas ele pode também vir logo depois do sujeito. Also é mais utilizado na escrita e pode ser colocado no início, no meio ou no final de uma oração, dando ênfases diferentes em cada uma dessas posições.
Esse advérbio, além de significar “também”, pode vir no início da frase com o sentido de “além disso”. No entanto, você também pode encontrá-lo seguindo um verbo auxiliar, ou entre sujeito e verbo. I love reading novels, but I also like comic books. Eu amo ler romances, mas também gosto de histórias em quadrinhos.
Assim como “too”, “as well” também é utilizada no final de uma oração e é mais comum você usar essa expressão na fala. She writes books as well. / Ela também escreve livros. The girl ate some rice and some meat as well. / A menina comeu um pouco de arroz e um pouco de carne também.
E se eu quiser concordar com uma negativa? “Me too” e as estruturas com “so” servem apenas para fazer afirmativas. Se você quiser usar uma frase similar a “me too” para as negativas, que não precisa mudar o auxiliar, pode usar “me neither”.
Uma dica importante: Se alguém perguntar se você prefere água ou suco, por exemplo, é possível responder: “Neither, thanks!”. Isso significa que não deseja nenhuma das duas opções.
Neither tem um significado negativo e é seguido por um verbo no plural ou singular no modo afirmativo. Usamos all ou none para nos referirmos a mais de duas pessoas ou objetos. All tem um sentido positivo e é seguido por um verbo no plural.
Neither/nor – quando utilizados juntos, negam ambos os elementos da afirmação. Por exemplo: Neither the blue one nor the red are available in size 4. I will neither call you nor send you a message before midday.
O “or” é uma conjunção utilizada para denotar consequência, alternância, etc. Em frases negativas, normalmente é traduzido como “nem”. Ouça o texto abaixo! Na maioria das vezes a conjunção “or” pode ser traduzida para o português como “ou”.
A palavra However quer dizer “no entanto” e é uma negativa para uma solução. Funciona como um “mas”. Exemplo: I want to go, however I need to work. Tradução: Eu queria ir, no entanto tenho que trabalhar.
Beside (que é uma preposição) tem dois usos gerais: equivale a “ao lado de”, “próximo de” e “comparado com”; equivale a “além de”. Já o termo besides compartilha exclusivamente do segundo uso de beside. E além disso, faz o papel das locuções adverbiais “além disso”, “além”, “ademais” — e outras com mesmo sentido.
O objetivo aqui agora é abordar “too” quando seu significado é “demais”, “muito”, no sentido de “em excesso”. Quanto a “enough”, cujo significado é “suficiente”, vamos mostrar maneiras úteis e práticas de utilização, que podem ajudar a evitar erros e fazer toda a diferença na comunicação.
Quando comparamos ou escolhemos entre duas opções, utilizamos tanto either quanto neither. A diferença é que ao usarmos either sabemos que uma das opções será escolhida ou é verdadeira, enquanto o neither descarta todas as opções.
É importante lembrar que antes de verbos e no meio da frase empregamos also, enquanto no final da sentença utilizamos too e as well. Outra diferença que devemos destacar é que too tende a ser mais informal e empregado no inglês americano, enquanto as well é um pouco mais rebuscado e corriqueiro no inglês britânico.
A primeira regra que devemos ter em mente é se estamos concordando com uma frase afirmativa ou negativa. Com as afirmativas, usaremos as correlative conjunctions “so” e “too”. Já com as negativas, usamos “either” e “neither”.
ALSO é um termo que pode significar in addition (além disso, além do mais) ou too, que corresponde ao nosso (também). Utiliza-se essa palavra em frases afirmativas, com mais frequência na escrita do que na língua falada.
Both se refere ao par de elementos e equivale a "one and the other". Ele pode ser utilizado por conta própria com substantivos no plural ou precedido pelo termo "of", com ou sem artigo. Quando antecede um pronome plural, both deve ser separado do pronome pelo termo "of".
