“Tem a ver” e “tem haver” são expressões que causam dúvida na hora da escrita. Apesar disso, o correto é utilizar a expressão “tem a ver”, que significa “está relacionado(a)” ou “diz respeito”, uma vez que não existe a expressão “tem haver” na língua portuguesa.
As expressões tudo haver ou tudo a ver também seguem a mesma regra das expressões em análise. Nada haver ou Nada a ver? Em relação a ter relação com algo ou alguém, a expressão correta é nada a ver. Haver é um verbo que significa existir.
Bem simples e vital: o “ter” só deve representar POSSE; já o “haver”, enquanto verbo principal, representa EXISTIR, ACONTECER, OCORRER. O finado, ali representado pelo sujeito vida, pode apresentar duas concepções, crenças gramaticais. Primeira crença: de a própria VIDA POSSUIR gente que vai e vem, que chega e vai.
A forma correta é vai haver. O verbo haver, no sentido de «acontecer, existir», é impessoal, pelo que tem de se conjugar sempre na terceira pessoa do singular. Neste caso, como se usa com um auxiliar (ir), é o verbo auxiliar que tem de ser colocado no singular, concordando assim com o verbo principal (haver).
Como sabemos, o verbo “haver”, quando tem o sentido de “existir”, “acontecer”, “realizar-se”, “fazer” (em orações temporais), é impessoal. Por isso, sempre deve ficar na 3. pessoa do singular. Nessa frase, observamos o sentido temporal, pois há a ideia de tempo transcorrido, passado.
O verbo “haver”, com o sentido de “existir” ou de “ocorrer”, é impessoal, ou seja, não tem sujeito. Assim, fica na terceira pessoa do singular. Quando acompanhado de um verbo auxiliar, este também se torna impessoal, assim sendo, deve permanecer no singular. Por isso, a forma correta é: “pode haver consequências”.
Usa-se seguido da preposição de e do infinitivo do verbo principal para criar formas perifrásticas de futuro ou condicional, por vezes com modalização de desejo, dever, fatalidade, intenção ou possibilidade (ex.: hei-de ir ao Japão; haviam de estudar; eles haverão de ter remorsos; haveríamos de dormir ao relento).
É o caso da frase acima, na qual a locução verbal “vão ter” é empregada no sentido de “vai haver”, impessoal, isto é, sem sujeito e, se não há sujeito, ambos os verbos que a constituem devem ficar no singular: vai ter.
O verbo haver é impessoal quando tem sentido de existir e também de tempo decorrido. Exemplo: Havia uma cadeira vaga na sala de aula. Há uma semana que não vejo minha irmã. O verbo fazer é impessoal quando indica tempo decorrido ou fenômeno natural.
“Tem a ver” e “tem haver” são expressões que causam dúvida na hora da escrita. Apesar disso, o correto é utilizar a expressão “tem a ver”, que significa “está relacionado(a)” ou “diz respeito”, uma vez que não existe a expressão “tem haver” na língua portuguesa.
A forma correta de se escrever a expressão é nada a ver. Ela indica que algo não está relacionado, não corresponde ou não diz respeito a outra coisa. Geralmente, é precedida de uma expressão de negação, como “não ter” nada a ver. Importante ressaltar que a expressão nada haver existe, mas é muito pouco usual.
Neste caso, o sentido é de ter algo a receber. Já a expressão “a ver” é usado para dizer se uma coisa tem relação com a outra – ou mesmo afinidade. Por exemplo: o salário era bom, mas a vaga não tinha nada a ver comigo”.
O verbo “haver” nos sentidos de “existir”, “acontecer”, “ocorrer” é um verbo impessoal, ou seja, não possui sujeito, e é empregado na terceira pessoa do singular, independente do tempo verbal. Veja: a) Havia pássaros no céu. b) Há muitas vagas ainda.
Erro: Devem haver muitas pessoas naquele auditório. Forma correta: Deve haver muitas pessoas naquele auditório. Explicação: O verbo haver, no sentido de existir, é impessoal, ou seja, só é usado no singular. Quando acompanhado de um verbo auxiliar, no caso, “deve”, este também se torna impessoal.
Quando da locução verbal, tanto o verbo haver quanto o verbo fazer exigem que o auxiliar fique na terceira pessoa do singular. Exemplos: Deve haver uma forma de amenizarmos esse problema. Vai fazer dez dias que não faço exercícios físicos.
Por outro lado, ter haver é utilizado no sentido de ter que receber algo, ter um crédito. É também comum a expressão ficar em haver, com o mesmo sentido. A fim de ilustrar melhor: Aquelas maçãs ficaram em haver, ele passará amanhã para pagar.
"PODE ou PODEM haver mais dúvidas?" O certo é PODE HAVER mais dúvidas. Já vimos que o verbo HAVER, no sentido de "existir", deve ser usado sempre no singular. O mesmo ocorrerá quando o verbo HAVER for o verbo principal de uma locução verbal.
Pode até não parecer, mas a diferenciação entre as duas expressões é bem fácil de assimilar. Enquanto o verbo “haver” significa ter algo a receber, o “a ver”, por sua vez, vem de ter relação com algo.
O verbo haver pode ser empregado como auxiliar, impessoal e como formador de algumas expressões específicas. O verbo haver pode expressar diferentes significados e manifestar-se na 3ª pessoa do singular ou em todas as pessoas do discurso. Para cada uma dessas possibilidades, existem especificidades a serem observadas.
Ter a ver é uma expressão que significa “estar relacionado com; dizer respeito a”. Ter a haver quer dizer “ter a receber”. – Uma coisa não tem nada a ver com a outra.
