O like deve ser usado em situações onde se comparam comportamentos, expressões e semelhanças: Exemplo: You're stubborn like your father. Tradução: Você é teimoso como o seu pai.
O uso do like tem uma função de comparação direta, ou seja, alguma coisa ou situação com outra. Repare pelos exemplos: He ate like an elephant! Ele comeu como um elefante!
O botão “curtir” também se tornou a maneira padrão de seguir veículos de imprensa e marcas no Facebook – e quando você o fazia, o Facebook usava sua curtida para sugerir essas mesmas páginas para seus amigos.
Em inglês, o uso do verbo “like” é equivalente ao uso do verbo “gostar” em português. Em inglês, o verbo “like” se usa para falar de gostos e preferências, ou de coisas que o sujeito da oração aprecia. Por exemplo, na oração: “I like my new shoes.” (Eu gosto dos meus novos sapatos.), sabemos quem gosta do que.
O significado que a maioria das pessoas conhecem é “gostar”. Por exemplo: I like to watch TV series in my free time. Eu gosto de assistir a séries no meu tempo livre. Muita gente também conhece essa palavra por causa do famoso “like” nas redes sociais!
Os likes servem para muitas coisas, como por exemplo, mensurar a própria autoestima. E isso serve tanto para perfis pessoais, quanto para perfis empresariais. É comum nos depararmos com empresas que fazem de tudo para aumentarem suas curtidas no Facebook ou no Instagram.
Like é geralmente usado quando queremos transmitir a ideia de similar à, assim como, parecido com. Já, as é normalmente usado expressando ser, na função de, na condição de. Veja: I work as a teacher.
Alguns especialistas estimam que até 10% das pessoas têm esse uso problemático ou excessivo que poderia ser conceituado como um vício “, disse o Dr. Croarkin, da Mayo Clinic. Diferenciar o uso excessivo de um vício pode ser difícil, de acordo com o Dr. Vidal.
Quando estiver olhando o perfil de alguém e deslizar para cima ou tocar no ícone da estrela azul, você vai informar a essa pessoa que ela se destaca para você entre todas as outras.
Clicar em Curtir sob uma publicação no Facebook é um modo de dizer às pessoas que você curtiu a publicação, sem deixar comentários. Assim como ocorre em um comentário, todos que puderem ver a publicação conseguirão ver que você a curtiu.
