Importância de compreender os termosEmigrante, imigrante e migrante são conceitos relacionados, mas com focos diferentes. Enquanto um emigrante deixa seu país de origem e um imigrante chega a um novo país, um migrante é alguém que se desloca entre lugares.
O que é emigrante? Um emigrante é uma pessoa que deixa seu país de origem para se estabelecer em outro país. Ao contrário de um imigrante, que chega a um novo país em busca de melhores oportunidades, um emigrante está deixando seu país de origem para buscar uma vida melhor em outro lugar.
“Emigrar” é o ato de sair de um país para viver em outro. “Imigrar” significa entrar e morar em um país estrangeiro. Já “migrar” é o deslocamento de uma região para outra. Os verbos “emigrar”, “imigrar” e “migrar” indicam um deslocamento de um lugar a outro.
Que ou quem emigra ou vai estabelecer-se noutra região ou noutro país. Origem etimológica:latim emigrans, -antis. Confrontar: imigrante. Ver também resposta à dúvida: emigrar / imigrar.
Um emigrante é uma pessoa que deixou o seu país natal, um imigrante entrou em um país estrangeiro e um migrante que se desloca de um local para o outro. Compreender as diferenças entre emigrantes, imigrantes e migrantes é importantíssimo para melhor compreender a migração e das pessoas que a compõem.
Entenda as DIFERENÇAS entre migração, emigração e imigração
Quem sai é emigrante ou imigrante?
Imigrante (in + migrante) = quem entra em um país para se instalar e viver, ou seja, aquele que imigra. Emigrante (e + migrante) = quem sai de um país para viver em outro, ou seja, aquele que emigra.
Emigrantes podem sair de seu país de origem temporariamente, como estudantes em um intercambio ou trabalhadores temporários, ou permanentemente, ao decidir estabelecer sua vida em outro lugar.
Entrar em região ou país diferente do seu para aí se estabelecer. Origem etimológica:latim immigro, -are, passar para, entrar em. Confrontar: emigrar. Ver também resposta à dúvida: emigrar / imigrar.
Todo refugiado é imigrante mas nem todo imigrante é refugiado. O imigrante escolheu se deslocar e pode voltar a qualquer momento ao seu país de origem ou ao país onde vivia antes de se mudar, pois não corre riscos por lá.
Estas duas palavras, muito semelhantes, podem utilizar-se para a mesma pessoa, consoante ela é olhada a partir do país de onde saíu ou do país que a acolheu. Um emigrante é sempre um imigrante, alguém que partiu e chegou.
Migrante é, pois, toda a pessoa que se transfere de seu lugar habitual, de sua residência comum, ou de seu local de nascimento, para outro lugar, região ou país. “Migrante” é o termo freqüentemente usado para definir as migrações em geral, tanto de entrada quanto de saída de um país, região ou lugar.
Qual é o nome dado a pessoa que deixa seu país para morar em outro?
No entanto, esse deslocamento sempre parte de uma região de origem conhecida para outra estranha a esta. Dizemos que alguém emigrou quando saiu do país em que residia para se fixar, morar em outro. Entretanto, a partir do momento em que esse alguém entrou em país estranho, este é um imigrante.
Todo imigrante no país de destino é um emigrante no pais de origem. No uso corriqueiro, ambos termos sugerem o atravessamento de, pelo menos, uma fronteira nacional, sendo, nesse caso, imigrante internacional e emigrante internacional as expressões mais adequadas para descrever tal situação.
Migração é a mudança realizada por um indivíduo, grupo ou animal de um lugar para outro. Imigração é o movimento de entrada de pessoas em um país estrangeiro para estabelecimento de residência. Essas pessoas são imigrantes. Emigração é o movimento de saída de pessoas de um país.
"Imigrar" é entrar e morar em um país estrangeiro, enquanto "migrar" é se deslocar de uma região para outra. Já "emigrar" é o ato de sair de um país para ir morar em outro.
Imigração é o processo de chegada de pessoas a países que não sejam os de origem. Em alguns casos, o movimento de pessoas que ocorre dentro das fronteiras de um mesmo país, como de um estado a outro, é chamado também de imigração.
Apátrida é a “pessoa que não é considerada como nacional por nenhum Estado, segundo a sua legislação, nos termos da Convenção sobre o Estatuto dos Apátridas, de 1954, promulgada pelo Decreto nº 4.246, de 22 de maio de 2002, ou assim reconhecida pelo Estado brasileiro”.
Os principais grupos de imigrantes em nosso país são: alemães, espanhóis, italianos, portugueses, japoneses e os africanos (que fizeram uma imigração forçada, pois vieram como escravos).
A migração demográfica e económica está relacionada com padrões laborais deficientes, o desemprego elevado e a saúde geral da economia de um país. Os fatores de atração incluem salários mais elevados, melhores oportunidades de emprego, um padrão de vida mais elevado e oportunidades na área da educação.
