Primeiramente, para realizarmos a conversão entre moedas precisamos observar a taxa de câmbio no dia em que for executar o ato, mas se fizermos uma média, o dólar custa R$ 3,50, logo, utilizando esse parâmetro, teríamos que US$ 100000 seria equivalente a R$ 350000.
A hundred fifty thousand dollars in valuables, plus a car. Os agentes compraram o programa avaliado em 150 mil dólares por alguns milhares de dólares. Agents bought software worth $150,000 retail for several thousand dollars.
3 Dólares americanos = 14.3728 Reais. Neste momento, 500000 dólares valem 2.397.552,00 reais, ou seja, $ 500000 = R$ 2.397.552,00. Isto acontece porque a cotação do USD em Reais, usada para converter para reais, está em 4,79510.
Por exemplo, no preâmbulo de uma lei é preferível escrever "considerando que municípios com mais de cem mil habitantes..." sem a obrigatoriedade do "100.000 (cem mil)", porque, além de não se tratar de uma delimitação legal, é deselegante.
investimento estrangeiro de US$ 200.000 (duzentos mil dólares), ou pelo menos US$ 50.000 (cinquenta mil [...] de comprovar a geração de 10 novos postos de emprego no Brasil no prazo de 2 anos. [...] US$ 200,000 (two hundred thousand dollars), or at least US$ 50,000 (fifty thousand dollars), plus the commitment [...]
As propostas deverão ser acompanhadas por uma garantia bancária de U$D 4.000,00 (Quatro mil dólares americanos) ou o equivalente em moeda livremente convertível.